How to Train Your Dragon (Deluxe) – John Powell

Varèse Sarabande is een van de grootste muzieklabels die gespecialiseerd zijn in het uitbrengen van soundtracks en af en toe brengen ze een uitgebreide versie van een bestaande soundtrack uit. Meestal als ik hun zogenaamde ‘CD Club’ aankondigingen zie, ben ik niet echt geprikkeld om ze aan te schaffen. Dat was echter zeker niet het geval voor John Powell’s How to Train Your Dragon (The Deluxe Edition). De muziek uit deze animatiefilm uit 2010 is een van de beste soundtracks die ik in mijn collectie heb, zoals blijkt uit de nummer twee plaats in mijn Top 20 van de afgelopen tien jaar. Ik heb na deze aanschaf nu drie versies, aangezien ik het origineel al op CD en vinyl heb en het is ook een perfect excuus voor mij om eindelijk een recensie over dit meesterwerk te schrijven.

De reden waarom ik de muziek zo goed vind, is dat de soundtrack vol zit met prachtige thema’s, die op briljante wijze in de muziek zijn doorgevoerd en perfect passen bij de bijbehorende concepten op het scherm. Bovendien vloeien ze ook nog eens briljant in elkaar als dat nodig is voor het verhaal. Aangezien deze tien jaar oude soundtrack erg geliefd is bij filmmuziekliefhebbers, zijn alle thema’s voor Hiccup (de hoofdpersoon), Astrid (waar Hiccup verliefd op is), Stoick (de vader), Toothless (de voornaamste draak), andere draken en nog veel meer, door anderen tot in detail verkend, waardoor het minder interessant is om hun bevindingen hier te herhalen. Er zijn twee bronnen die ik kan aanbevelen als je meer wilt weten. De eerste is de How to Train Your Dragon episode van de Art of the Score Podcast waar drie filmmuziekliefhebbers bijna twee uur lang uitgebreid over de muziek praten. De andere bron is een YouTube-video waarin een persoon genaamd “Sideways” alle thema’s bespreekt. Hij verwijst zelfs naar mijn How to Train Your Dragon:Hidden World review in die video!  Niet alleen zijn deze twee bronnen geweldig voor deze film, maar hun ander materiaal is ook de moeite waard om naar te kijken en te luisteren. Ik kan ze allebei van harte aanbevelen.

Mijn drie versies

In plaats van de thema’s te bespreken, wil ik van de mogelijkheid gebruik maken om me te focussen op de muziek in het algemeen, maar ook het verschil tussen het reguliere album en deze deluxe versie. Het mag geen verrassing zijn dat een uitgebreide versie meer muziek bevat, die over twee cd’s verdeeld is. De titel van elk nummer is vergezeld met het originele ‘cue nummer,’ die tijdens de productie is gebruikt, zoals “[1m2]” en “[3m17”]. Hoewel er veel nieuwe titels van nummers op het album staan ter vervanging van enkele van de originele, zag ik dat veel van mijn favoriete nummers er nog steeds waren, zoals “Test Drive”, “Forbidden Friendship”, “Romantic Flight” en “Coming Back Around”. Alleen het openingsnummer “This is Berk” is een beetje anders dan het origineel. De volledige versie van het origineel is vervangen door “This Is Berk (with Original Opening) [1m2],” waarin het begin van het nummer niet met de bekende melodie van Hiccup’s thema begint, maar met een ander stuk met meer orkestraal geluid. De in de film gebruikte opening is natuurlijk nog steeds aanwezig op dit album, dat te vinden is in de kortere versie “This Is Berk (Alternate Film Version) [1m2alt]”.

Sommige van de nummers met een nieuwe titel zijn in feite de originele nummers met een nieuwe naam. “Fighting the Green Death ” op het origineel is in principe hetzelfde als “Over / Less Okay [4m35-37]” op de deluxe versie, terwijl andere nummers volledig nieuw zijn. Op de originele versie staan bijvoorbeeld “New Tail” en “See You Tomorrow” naast elkaar, maar op de deluxe versie staat er nieuwe muziek tussen, met “Teamwork [3m16]” en “Charming The Pziiffelback [3m17]”. Als je naar deze nummers luistert, kan ik me voorstellen dat er offers moesten worden gedaan om de muziek voor de originele versie op één CD te laten passen en de minder interessante stukken halen het dan niet in zo’n situatie. De nieuw toegevoegde nummers zijn nog steeds uitstekend, maar ze schieten een beetje tekort in vergelijking met de bekendere nummers.

Na Jónsi’s aftitelingsnummer “Sticks & Stones” kun je het viool- en fluitduet “The Viking’s Have Their Tea [5m50]” horen, dat ook op het origineel staat, maar op de deluxe versie is er ook een alternatieve versie “The Viking’s Have Their Tea (Alternate Version) [5m50alt]”, waarbij de instrumentatie iets anders is en de fluit een meer prominente rol heeft. Het album sluit af met demoversies van de hoogtepunten. Dit zijn stukken met orkestrale klanken die door een computer worden gegenereerd in plaats van door echte muzikanten. Ze zijn interessant om naar te luisteren voor educatieve doeleinden, maar voor mij zijn ze niet erg aantrekkelijk om regelmatig naar te luisteren, omdat ze de ziel missen van mensen die echte instrumenten bespelen.

De grote vraag is natuurlijk of deze deluxe versie het kopen waard is. Op dit moment is het een exclusieve Varese Sarabande release met beperkte voorraad en het is niet beschikbaar voor digitale download, noch kan het beluisterd worden op de streamingdiensten. Ik ga ervan uit dat als het uitverkocht is, de prijs voor een tweedehands CD sterk zal stijgen. Ik denk dat als je dol bent op de muziek van How to Train Your Dragon het zeker de moeite waard is om hem te kopen, terwijl hij nog op voorraad is. Je krijgt meer muziek van deze prachtige soundtrack en ik ben erg blij met de drie versies in mijn collectie. De demonummers doen me echter niet veel, maar ze zijn toch een mooie aanvulling om de ruimte op de tweede cd te vullen. Je hebt altijd de keuze om ze over te slaan. Toch denk ik dat als de deluxe versie eenmaal uitverkocht is en voor deze extra muziek een hoge prijs moet betalen (zeg 30 Euro/Dollars of meer), is het kopen of streamen van het origineel nog steeds een prachtige (en goedkopere) optie.

Luisteren of kopen

Lijst van de nummers

De hoogtepunten zijn vetgedrukt.

CD 1

  1. This is Berk (Alternate Film Version) [1m2alt] (1:05)
  2. This Is Berk (with Original Opening Version) [1m2] (6:10)
  3. Anybody See That? [1m6] (1:24)
  4. War Room [1m7a] (0:44)
  5. Training Out There [1m7b] (4:23)
  6. Hiccup Comes Homes [2m8] (0:23)
  7. Dragon Training [2m9] (3:09)
  8. Wounded [2m10] (1:27)
  9. The Dragon Book [2m11] (2:24)
  10. Hiccup Focusc [2m12] (2:05)
  11. Offering [2m13] (0:53)
  12. Forbidden Friendship [2m14] (4:13)
  13. New Tail [2m15]  (2:48)
  14. Teamwork [3m16] (0:44)
  15. Charming The Pziiffelback [3m17] (0:28)
  16. See You Tomorrow [3m18] (3:53)
  17. Test Drive [3m20] (2:35)
  18. Not So Fireproof [3m21] (1:13)
  19. This Time For Sure [3m22] (0:46)
  20. Astrid Finds Toothless [3m23] (0:39)
  21. Astrid Goes For A Spin [3m24] (0:47)
  22. Romantic Flight [3m25] (1:56)
  23. Dragon’s Den [3m26b] (2:31)
  24. Let’s Find Dad [3m26c] (1:12)
  25. Kill Ring/Stop The Fight [4m27] (4:31)

CD 2

  1. Not A Viking [4m30]  (1:34)
  2. Ready/Confront [4m31] (5:19)
  3. Relax/Stroke/Hell [4m33-34] (2:09)
  4. Over/Less Okay [4m35-37] (6:19)
  5. Wings [4m38] (1:19)
  6. Counter Attack [5m39] (1:52)
  7. Where’s Hiccup? [5m40]  (2:54)
  8. Coming Back Around [5m41] (2:50)
  9. Sticks & Stones – Jónsi (4:17)
  10. The Vikings Have Their Tea [5m50] (2:06)
  11. The Vikings Have Their Tea (Alternate Version) [5m50alt] (2:02)
  12. This Is Berk (Demo) [1m2] (6:11)
  13. New Tail (Demo) [2m15] (2:54)
  14. See You Tomorrow (Demo) [3m18]  (3:54)
  15. Test Drive (Demo) [3m20] (2:33)
  16. Romantic Flight (Demo) [3m25] (1:57)
  17. Coming Back Around (Demo) [4m41] (2:53)

Duur: 106 minuten
Varese Sarabande (2020)

Auteur

  • Anton is de hoofdredacteur en oprichter van Soundtrackwereld. Nadat hij een tijdje af en toe over filmmuziek had geschreven, vond hij het tijd worden om een eigen site te creëren om muziek uit film, maar ook uit andere media, te promoten. Naast tijd te besteden aan deze website als hobby werkt Anton fulltime in de IT en speelt hij tuba in een lokaal orkest.

Laat een reactie achter

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *